L’associazione Otre realizza un documentario in cui vengono presentati tre casi di concorrenza illegale nel trasporto merci francese. L’associazione delle piccole e medie imprese di autotrasporto Otre ha realizzato un video documentario di quattordici minuti in cui viene mostrato come avviene la concorrenza illegale nel trasporto stradale delle merci da parte delle imprese dell'Europa orientale, della Turchia e del Principato di Monaco. Il tutto a danno dell’autotrasporto francese, colpito da una forte crisi di settore. Otre afferma che tra il 1998 e il 2015 le 43mila imprese di autotrasporto in Francia sono diventate 36mila. Solo dal 2012 al 2014 hanno chiuso 8476 aziende, mentre il settore ha perso 35mila addetti negli ultimi cinque anni. Di sicuro a pesare è la crisi economica, ma anche la concorrenza sleale che proviene dall'estero. Tre sono i casi documentati in questo video: il cabotaggio di semirimorchi svolto da autisti turchi; la consegna di calcestruzzo con betoniere monegasche, e la distribuzione espressa di pallet attuata da veicoli leggeri con targa di Paesi dell'Est europeo. Ciascuno dei casi presentati conferma che gli autisti sarebbero sottopagati e resterebbero in territorio francese per settimane di seguito, costretti a dormire in cabina e a distribuire senza vincoli d’orario.